Auf der tschechischen Seite steht (ich habs mal übersetzt):
ZitatRegionaler Eisenbahntag 2020 in der Region Karlsbad
Tags: Railway Day Historischer Jahrestag der Feier des Dampfzuges Karlsbad Datum: 5.9.2020 Die Feierlichkeiten zum regionalen Eisenbahntag finden traditionell in der Region Karlsbad statt. Die Veranstaltung findet am Samstag, den 5. September 2019 in der Station Karlsbad statt. Die Feierlichkeiten werden vom regionalen Einkaufszentrum der Tschechischen Eisenbahnen in Karlsbad in Zusammenarbeit mit der Region Karlsbad, der Eisenbahninfrastrukturverwaltung und CarD Cargo gemeinsam organisiert.
Am Veranstaltungstag endet ein historischer Zug der Dampflokomotive 475.179 "Šlechtična" auf der Strecke Karlsbad - Cheb und zurück und Karlsbad - Cheb in Mariánské Lázně. An den Bahnhöfen in Karlovy Vary und Cheb findet eine Präsentation des rentD-Fahrradverleihs statt, in Mariánské Lázně wird ein neu renovierter kaiserlicher Salon präsentiert und an den Bahnhöfen und im Zug wird musikalische Begleitung angeboten.
ZitatFeiern Sie mit uns 150 Jahre Eisenbahn zwischen Cheb und Karlsbad
Seit einem halben Jahrhundert fahren Menschen auf den Gleisen zwischen Cheb und Karlsbad. Am ersten Samstag im September (5. September) findet in Karlsbad der Regionalbahntag zum Gedenken an dieses Jubiläum statt. Freuen Sie sich auf eine Jubiläums-Fotoausstellung, eine Fahrt mit dem Dampfzug oder Lieder der Schweik Band.
und bei der CD an sich etwas ausführlicher:
ZitatPressemeldungen Regionaler Eisenbahntag in Karlsbad
01.09.2020 - 11:24 Uhr In diesem Jahr findet am Samstag, dem 5. September, der regionale Eisenbahntag in Karlsbad statt, um den 150. Jahrestag der Aufnahme des Zugbetriebs zwischen den Bahnhöfen Cheb und Karlsbad zu feiern. Nostalgische Dampfzugfahrten von Karlsbad nach Cheb und zurück und am Nachmittag von Karlsbad über Cheb nach Mariánské Lázně werden für Besucher vorbereitet. Am Samstag, den 5. September, um 9 Uhr morgens, feiert der Bahnhof Karlsbad den 150. Jahrestag der Inbetriebnahme des Zugbetriebs zwischen den Bahnhöfen Cheb und Karlsbad. Zu diesem Anlass wird ein Sonderzug der Dampflok 475.179 "Šlechtična" abgefertigt.
Besucher können sich auf historische Dampffahrten von Karlsbad nach Mariánské Lázně und von Cheb nach Karlsbad freuen. Die Švejk-Band unter der Leitung von Herrn Karpíšek wird sich mit Liedern aus dem Beginn des 20. Jahrhunderts um die Unterhaltung in den Bahnhöfen und im Zug kümmern. ČD Fahrradverleih. Nach der Ankunft des Special in Mariánské Lázně werden die neu renovierte Imperial Lounge und eine Ausstellung mit Fotografien aus dem Kalender der Tschechischen Eisenbahn für 2020 präsentiert. "Der Betrieb zwischen Karlsbad und Cheb wurde am 19. September 1870 am Oberbahnhof aufgenommen. Ich freue mich sehr, dass wir uns heute trotz Maßnahmen gegen die Ausbreitung von Covid-19 an die nostalgische Fahrt eines Zuges erinnern können, der von der Dampflokomotive Šlechtična geführt wird. Sie fuhr Mitte des letzten Jahrhunderts auf dieser Linie ", sagt Vladimír Omelka, Verkaufsleiter des regionalen Einkaufszentrums Karlsbad.
Tickets werden am Veranstaltungstag verkauft. Traktionsfahrzeuge und Programmänderungen vorbehalten. Die Fahrgäste werden darauf hingewiesen, dass ab dem 1. September die Verpflichtung zum Tragen von Schleier im öffentlichen Verkehr, einschließlich nostalgischer Fahrten, gilt.
In Westböhmen ist die Adlige zu Hause
Die Adlige ist in Westböhmen zu Hause. Die Linie von Cheb über Karlsbad nach Chomutow ist seit mehreren Jahrzehnten eine ihrer Heimat. Es gab hauptsächlich Expresszüge und Personenzüge. Die professionell genannte Serie 475.1 beförderte jedoch auch schnelle Güterzüge. "Šlechtična" oder "Pětasedma" wurde in den Jahren 1947 bis 1950 im Werk Škoda in Pilsen hergestellt. Die damaligen ČSD-Staatsbahnen erhielten 147 davon. Die letzte Maschine wurde erst 1980 mit der Einstellung des Dampfbetriebs in der Tschechoslowakei außer Betrieb genommen. Die Dampflokomotiven der Baureihe 475.1 können mit einer Geschwindigkeit von bis zu 100 km / h fahren und haben eine Leistung von bis zu 2.000 PS. Das Gewicht der Lokomotive beträgt ca. 100 Tonnen. Das Gewicht pro Achse beträgt jedoch nur 15 Tonnen, sodass sie Strecken mit einem leichteren Eisenbahnaufbau bedienen können.
Eisenbahnforum Vogtland
Thema drucken
01.09.2020 18:49
Antworten
Private Nachrichten
Logout
