ZitatNationaleisenbahntage in Tschechien An den nächsten Wochenenden werden in Tschechien mehrere Regionaleisenbahntage stattfinden und am Samstag 26. September organisieren wir auch ein großes Eisenbahnfest – Nationaleisenbahntag in ostböhmischen Stadt Hradec Králové. In Hradec Králové und Umgebung fährt am 26. September ca. 11 Sonderzügen mit Dampflokomotiven, historischen Triebwagen und Diesellokomotiven, davon sind in Plan auch zwei Güter-Foto-Züge mit Dampflokomotiven BR 556 ČSD und mit Diesellokomotiven ehemalige BR T 679.1 ČSD mit Spitzname Sergej, in Deutschland bekannt als Taigatrommel. In Expositionen werden mehrere historische und moderne Fahrzeuge ausstellen. Im Plan sind z.B. diese tschechische Baureihen (alte Baureihensystem): Dampflokomotiven: • 475.196 (aus der Slowakei) • 475.179 • 556.0506 • 534.0432 • 464.008 • 423.009 • 434.2186 • 638.1301 (aus Österreich) Triebwagen: • M 262.076 • M 131.1133 • M 131.1228 • M 274.004 (aus der Slowakei) • M 240.0100 • E-Lok • E 499.047 • E 499.104 • D-Lok • mehrere T 478.1 und T 478.3 • T 435.0040 • T 669.0001 • T 679.1168 und T 679.1529 Sergej / Taigatrommel • T 466.0007 • T 499.0002 • 2050.05 (aus Österreich) In Hradec Králové gibt es auch moderne Fahrzeuge, z.B. railjet mit österreichischer Lok 1216, tschechische Lok 380 oder Diesel- und E-Triebzügen BR 841, 844, 440 und ganz neu InterPanter 660 für Schnellzüge. Regionaleisenbahntage werden in diesen Gebieten und zu folgenden Terminen stattfinden: • 12. September – Olomouc – historische Triebwagen, Eisenbahnmuseum in Olomouc • 12. September – Příbram – Dresinen • 13. September – Trutnov – Dampfzüge, Fahrzeugausstellung, Modellbahnausstellung, Tag des offenen Tor in Betriebswerk • 19. September – Jindřichův Hradec – Kooperation mit Schmalspurbahn JHDM und Güterbetreiber ČD Cargo – Schmalspurbahndampfzüge, Fahrzeugausstellung • 19. September – Cheb und Umgebung – Dampfzüge, Exkursion zu Fahrdienstleiterstelle, Modelleisenbahn, Fahrzeugausstellung • 19. September – Česká Třebová – Tag des offenen Tor in Betriebswerk • 19. September – Praha – Dampfzüge • 26. September – Ostrava und Bohumín – Dampfzüge, historische Straßenbahnen in der Stadt, Sonderzüge in unöffentliche Netz AWT (ehemalige OKD Doprava) • 26. September – Zastávka u Brna – Dampfzüge, Bergwerkfest Alle Informationen gibt es in Internet: www.denzeleznice.cz (Pressemeldung CD, 10.09.15).
Hat jemand einen Link zum Eisenbahnertag in Cheb , diesen Samstag 19.09.2015, wo man in deutscher Sprache lesen kann, was fährt und was los ist? Moje cesky je spatne.........Soviel kann ich leider nicht...
Die diesjährigen Feierlichkeiten der Eisenbahnen in der Karlsbader Region Gedenken an den 150. Jahrestag der Ankunft des ersten Zuges in dieser Region. Es geschah am 15. Oktober 1865, als Cheb Zug von deutschen Wiesau angekommen. In den folgenden Tagen kam der Zug aus anderen Richtungen, und dass die Stationen über Hof und Plauen vor Ascher Bad Elster, Bad Brambach und Vojtanov. Zur gleichen Zeit werden wir den 15. Jahrestag der Gründung von grenzüberschreitenden Verkehrssystem EgroNet, die Reise an einem Ticket können nach dem Karlsbader Region und die Grenzregionen in Bayern, Thüringen und Sachsen zu feiern.
Die Hauptattraktion der diesjährigen Feier reitet ein Zug mit einer Dampflokomotive Všudybylka 354.195, die am SAMSTAG, 19. September von Karlovy Vary gehen nach Cheb und dann zu Asa und zurück auf dem gleichen Weg. Reiten, aber Sie können auch durch eine Dampflokomotive 310 072 Kaffeemühle, die von Cheb nach Franzensbad und zurück und auch eines von Cheb nach Tršnice und zurück laufen wird gezogen zu trainieren. Diese Lokomotive Großmutter auf ihrem Weg zu helfen, ein wenig jünger Diesellokomotive T 211 042 Ferkel sein. All-Tag-Tarif für CD Züge mit Dampflokomotiven im Wert von 340 CZK.
Cheb erreicht 9.30. Ein Dampfzug mit einer Lokomotive 52,8079 des deutschen Falkenstein. Nach der Begrüßung der Züge Blasmusik Feier wird offiziell gestartet werden. Die Bewerber können geführte Ausritte in einem Kraftfahrzeug nach dem Cheb-Station um 9.00, 11.00, 13.00 und 15.00 Uhr absolovovat., Zur gleichen Zeit wird mit Führungen Abteilung Dispatcher starten. Vom 9. bis 16 Stunden zugänglich Gehweg Bahnhof sein. Auf der ersten Plattform können Sie sehen, Anzeigen von Lokomotiven, Modelleisenbahn in einem Eisenbahnwagen oder die Ausstellung der Geschichte unseres Eisenbahn Vaclav Simbartl installiert oder eine Fahrt auf dem historischen Trolley-Ing. Garden.
Besucher Fest der Eisenbahner in Cheb nicht verpassen sollten Sie eine Tour der historischen Stadtführung, die um 11 Uhr vor dem Bahnhof beginnt. Nach Vorlage des Tickets zu historische Züge in der Lage, frei zu besuchen Cheb Burg. ... Was können Sie sich freuen?
Reiten Sie ein Dampfzug Všudybylka Strecke Karlsbad - Cheb - Frantiskovy Lazne - Ash Antriebsstrang mit einer Dampflokomotive Kaffeemühle und Diesellokomotive Piglet Route Cheb - Franzensbad und Cheb - Tršnice treibt ein Kraftfahrzeug nach dem Bahnhof Cheb mit Kommentaren Führungen Abteilung Disponenten in Cheb Ausstellung von Modelleisenbahnlokomotiven und Jiri Rak Vorlesungen über die Geschichte der Eisenbahnen in der Cheb eine Ausstellung der prämierten Arbeiten der Kunst Cheb Schüler in der Lobby des Senders
Tageskarte für alle Züge der Tschechischen Bahn führte eine Dampflokomotive 340 CZK / 170 CZK One-Way-Tarif Karlovy Vary (Sokolov) - Cheb: 160 CZK / 80 CZK Hin- und Rückfahrt Karlsbad (Sokolov) - Cheb: 200 CZK / 100 CZK One-Way-Tarif Cheb (Franzensbad) - Bis zu 100 CZK / 50 CZK Hin- und Rückfahrt Cheb (Franzensbad) - Bis zu 160 CZK / 80 CZK One-Way-Tarif Hazlov - Bis zu 60 CZK / 30 CZK Hazlov Rückfahrt - Bis zu 100 CZK / 50 CZK Tarife in den Zügen Cheb - Frantiskovy Rücken und Cheb - Tršnice und zurück 60 CZK / 30 CZK Kinder unter 6 frei Kinder ab 6 Jahre alt und 150 cm groß halben Preis Familienrestaurant - wenn Sie kaufen zwei Tickets für zwei Erwachsene, Kinder bis 150 cm in der Höhe kostenlos
O.k., Google-Übersetzung klingt etwas "lustig", z.B. Dampfzug reiten. Aber fürs allgemeine Verständnis sollte die Übersetzung reichen. Außerdem soll es eine Jubiläumsbroschüre (o.ä.) geben, Sonderbriefmarken, ... Hat Bahnfreund schon geschrieben.
Zugfunk
6
Eisenbahnforum Vogtland
Thema drucken
09.09.2015 19:37
Antworten
Private Nachrichten
Logout